|
43843
|
485
|
A582EC987D5A329799FB762DFB13756E
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12088/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:13:13.242025
|
delivered
|
2026-06-15T16:13:13.362843
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43845
|
922
|
A528D7CE6DE5484B8283FC1597990273
|
bot
|
voice
|
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija (using Arabic script):
**السلام عليكم سي خالد، كيداير بخير؟ كون هاني، أنا غانعطيك rendez-vous. أنا سولت كاع les techniciens خدامين ف les PC، يساليوا أنا غانعطيك rendez-vous. أنا كنشوف ليك زعما شي وقيت فهاد السيمانة هادي.**
***
**Transliteration (Latin Script):**
*السلام عليكم (Assalamu alaykum) si Khalid, ki dayer bekhir? Kon hani, ana ghan'3tik rendez-vous. Ana swwelt ga3 les techniciens khaddamin f les PC, isaliw ana ghan'3tik rendez-vous. Ana kanchouf lik za3ma chi wqit f had s-semana hadi.*...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12089/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:14:06.213799
|
sent
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43862
|
2531
|
A5AFC98F6F7E0CFFDDC0440EA1FCCB70
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12090/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:24:04.847939
|
sent
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43863
|
2531
|
A51F9642456522478B721CE3A9A8A539
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12091/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:24:14.959485
|
delivered
|
2026-06-15T16:24:15.192075
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43867
|
2531
|
A5D4D69CC4738494A1EBEED2EA0F31E1
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12092/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:26:54.841719
|
delivered
|
2026-06-15T16:26:54.985929
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43870
|
308
|
A5A5E6BFDA16A148C89022A83873A796
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12094/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:27:58.257100
|
delivered
|
2026-06-15T16:28:00.588512
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43873
|
628
|
A5F1695F49F117EB1727515078F3B15F
|
bot
|
voice
|
[Voice message] السلام عليكم، لاباس بخير؟ صافي واخ [Voice message] السلام عليكم، لاباس بخير؟ صافي واخا، أنا غانمشي نوري هادشي للدكتور دابا....
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12097/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:28:27.942795
|
delivered
|
2026-06-16T07:57:35.578005
|
2026-06-15T18:16:40.262078
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43885
|
2186
|
ACBDADA696F7070C6D3849C43E15D265
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12098/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:51:04.314374
|
read
|
2026-06-15T16:51:18.028832
|
2026-06-15T16:51:18.028832
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21262512366 {"whatsapp_phone_number": "212625123662", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
43886
|
2186
|
A5449BFFFEE851AABEC84BED6ACF6E7B
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12099/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:51:56.374537
|
read
|
2026-06-15T16:55:22.774047
|
2026-06-15T16:55:22.774047
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43888
|
2186
|
AC66A424D4A5C2806FBDEF38F5A299DB
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12100/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T16:56:44.866463
|
read
|
2026-06-16T13:05:59.430465
|
2026-06-16T13:05:59.430465
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21262512366 {"whatsapp_phone_number": "212625123662", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
43889
|
308
|
3A226D921D90E5959CC4
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12101/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T17:00:16.221773
|
read
|
2026-06-15T17:09:06.919666
|
2026-06-15T17:09:06.919666
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21268020345 {"whatsapp_phone_number": "212680203451", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
43892
|
1008
|
3A63DA707DFEECEF7169
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12104/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T17:04:49.508546
|
read
|
2026-06-15T17:10:34.406137
|
2026-06-15T17:10:34.406137
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "34631883951 {"whatsapp_phone_number": "34631883951", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
43923
|
628
|
A51822F067AE47A9CD540CCF8BBD924C
|
bot
|
voice
|
[Voice message] Sure! Here is the transcription of [Voice message] Sure! Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:
**Arabic Script:**
السلام عليكم سيدي، لاباس؟ بخير؟ شوف أنا متأكدة ما عاودناش ليك "la limite" جوج مرات، عاودناها مرة وحدة. رجع تأكد مزيان شنو هو المشكل حيت هوما كايرفضو على أقل سبب ورد عليا، صافي؟
**Latin Script (Transcription):**
"Salam o-alaykoum sidi, labas? bikhir? Shouf ana m'akkda ma 'awwdnash lik la limite joouj marrat, 'awwdnaha marra wahda. Arja' t'akkad meziane shnou houwa l-mouchkil, hite houma kairafdou 'ala aqqal sabab. Ou roud 'aliyya, safi?"
**Translation (for context):**
"Peace be upon you, sir. How are you? Doing well? Look, I'm sure we didn't redo the limit for you twice; we only did it once. Go back and check carefully what the problem is, because they refuse for the slightest reason. And get back to me, okay?"...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12126/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T17:09:53.586687
|
delivered
|
2026-06-16T07:57:35.569001
|
2026-06-15T18:16:44.165947
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43930
|
1008
|
A5B46171ECCAA2AFF891FECAB7C7F687
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12128/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T17:13:17.994895
|
delivered
|
2026-06-15T17:13:18.089216
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43933
|
1008
|
3A6F26CD7C3194DA1E42
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12129/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T17:19:49.644753
|
read
|
2026-06-15T21:14:18.371234
|
2026-06-15T21:14:18.371234
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "34631883951 {"whatsapp_phone_number": "34631883951", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
43948
|
1699
|
A516B340BB1F371F31EBBBD1397402D7
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12135/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T18:04:28.616763
|
read
|
2026-06-15T18:16:30.118342
|
2026-06-15T18:16:30.118342
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
43950
|
628
|
3ACB063CE9DEFC44EC5C
|
user
|
voice
|
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija and French:
**Arabic Script:**
"لا ماعرفتش أنا فداك لبون دُومبلوا بحال واش دوك السنان معاودين، جو سي با. المهم هادشي اللي صيفط، داكشي كامل اللي صيفطوا ليا أنا صيفطتوا ليك. دبا عافاك فيريفي دوك الوراق اللي عمرتي ليا، داكور؟ أو موا دوك لي فاكتيوغ اللي عندك وشوف واش السنان هما هادوك ولا شي حاجة. لا ماكانوش، عاود نسول عاوتاني لاسيرونس."
**Latin Script (Transliteration):**
"La ma'reftch ana f dak le bon d'emploi bhal wach douk ssnan m'awdin, je sais pas. L'mohim hadchi li ssiyeft, dakchi kamel li ssiyeftou liya ana ssiyeftto lik. Daba 'afak vérifie douk l'wraq li 'ammerti liya, d'accord? Au moins douk les factures li 'andek w chouf wach ssnan houma hadouk wla chi haja. La makanouch, 'awed nsouwel 'awtani l'assurance."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12136/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T18:17:23.839745
|
read
|
2026-06-16T09:13:56.995998
|
2026-06-16T09:13:56.995998
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21260329308 {"whatsapp_phone_number": "212603293086", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
43979
|
1699
|
A563C386AFAFB79E554CA1D22866405C
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12137/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T20:05:31.154329
|
read
|
2026-06-15T20:50:49.666389
|
2026-06-15T20:50:49.666389
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21265486563 {"whatsapp_phone_number": "212654865637", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
43980
|
1699
|
A51A82D56FA7F2E283EC3E46ED076284
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12138/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T20:06:27.508329
|
read
|
2026-06-15T20:50:49.658227
|
2026-06-15T20:50:49.658227
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21265486563 {"whatsapp_phone_number": "212654865637", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44004
|
696
|
ACFAB61523D887928017AD5D6163F18D
|
user
|
voice
|
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija (using Arabic script):
"السلام، صفا كلشي مزيان؟ بغيت غير نسولك بالنسبة للرونديفو د غدا، مع دابا كالو غدا فاتح محرم، وديجا كونفيرميت معاك غدا مع العشرة، بغيت غير نعاود نتأكد واش غتخدمو غدا ولا لا، باش ما كان ردي عليا اختي عفاك، شكرا بزاف."
**Transliteration (Latin Script):**
"Salam, ça va? Koulchi mzyan? Bghit ghi nsowlek bnessba l'rendez-vous d ghadda, m3a daba galou ghadda Fatih Muharram, w déjà confirmite m3ak ghadda m3a l'10, bghit ghi n'3awed n't'akked wach ghat khedmou ghadda wlla lla, bash mma kan rddi 3liya a khti 3afak, chokran bzzaf."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12141/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T21:06:30.630174
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21267723697 {"whatsapp_phone_number": "212677236973", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44009
|
1699
|
A5171EFCC786BDCFE165EBCD5064347E
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12142/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-15T21:16:31.775536
|
read
|
2026-06-15T21:57:42.733228
|
2026-06-15T21:57:42.733228
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44052
|
425
|
ACCD1238A8E7323C5680D5FB73929315
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12145/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T00:58:39.287254
|
read
|
2026-06-16T04:41:34.700771
|
2026-06-16T04:41:34.700771
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21266139633 {"whatsapp_phone_number": "212661396332", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44053
|
425
|
meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjYxMzk2MzMyFQI meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjYxMzk2MzMyFQIAEhggQUNDRDEyMzhBOEU3MzIzQzU2ODBENUZCNzM5MjkzMTUA...
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12146/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T00:58:43.290535
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"channel": "whatsapp_meta", " {"channel": "whatsapp_meta", "role": "inbound", "meta_message_type": "audio", "whatsapp_phone_number": "212661396332", "whatsapp_phone_number_source": "meta_contacts_wa_id_or_from"}...
|
Edit
Delete
|
|
44080
|
2546
|
A548F221CA1C224E6F22C989766CD44B
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12147/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T09:05:48.066829
|
read
|
2026-06-16T11:17:56.081533
|
2026-06-16T11:17:56.081533
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44087
|
254
|
2A92BA9C5A24243BDA92
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12148/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T09:13:22.771647
|
delivered
|
2026-06-18T16:54:55.873664
|
2026-06-16T10:45:24.639343
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44093
|
254
|
meta_echo_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxOD meta_echo_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxODE1FQIAERgUMkE5MkJBOUM1QTI0MjQzQkRBOTIA...
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12154/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T09:13:26.664425
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44096
|
1101
|
A5BA8B2C848B52E157533DCF82B785AE
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12156/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T09:17:42.453994
|
read
|
2026-06-16T09:17:59.615278
|
2026-06-16T09:17:59.615278
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44097
|
1009
|
A531CA6D779C8C5CF5C8DE23EC244CDF
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12157/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T09:18:16.087506
|
read
|
2026-06-16T09:18:31.605799
|
2026-06-16T09:18:31.605799
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44098
|
1101
|
AC963AC1C8AFA66EBF7ED6283FEAB074
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12158/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T09:18:55.905900
|
read
|
2026-06-16T09:31:47.231901
|
2026-06-16T09:31:47.231901
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21262379984 {"whatsapp_phone_number": "212623799846", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44099
|
1562
|
A5147F46622889FB6A5D2040BCD18334
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12159/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T09:19:46.179539
|
read
|
2026-06-16T10:11:06.980425
|
2026-06-16T10:11:06.980425
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44111
|
1101
|
A5EAF1AE1E770E5B2EEA8C3180BCF1AD
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12168/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T09:32:35.121178
|
read
|
2026-06-16T09:42:22.696387
|
2026-06-16T09:42:22.696387
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44211
|
1101
|
A54D631799B248986E3272EBB8C52994
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12169/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T09:49:51.385998
|
read
|
2026-06-16T10:00:53.933692
|
2026-06-16T10:00:53.933692
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44215
|
1101
|
A5828ACED5C6BEA435BCABAFB4D34507
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12170/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:05:09.792110
|
read
|
2026-06-16T10:27:17.067301
|
2026-06-16T10:27:17.067301
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44223
|
2528
|
A53DDAFA9C92AFC262218F341FC721C7
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12174/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:27:17.547438
|
delivered
|
2026-06-16T10:27:18.221684
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44224
|
1562
|
A57631EA2D8B135BE7821AF951698B08
|
bot
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12175/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:27:30.365894
|
read
|
2026-06-16T10:28:41.523384
|
2026-06-16T10:28:41.523384
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44225
|
1101
|
AC4971127660A8A8555F45497B9348D2
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12176/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:27:42.841631
|
read
|
2026-06-16T11:23:51.873797
|
2026-06-16T11:23:51.873797
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21262379984 {"whatsapp_phone_number": "212623799846", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44226
|
2528
|
3AA28DD3EE34EA011ED2
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12177/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:29:16.007235
|
read
|
2026-06-16T11:44:16.259199
|
2026-06-16T11:44:16.259199
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "33650789449 {"whatsapp_phone_number": "33650789449", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44227
|
448
|
ACE69E6219B79C7A7C68576AC8A08BB9
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12178/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:35:06.556856
|
read
|
2026-06-16T10:40:40.650830
|
2026-06-16T10:40:40.650830
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21263817810 {"whatsapp_phone_number": "212638178103", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44229
|
1562
|
3AFF0526357C0E54493B
|
user
|
voice
|
[Voice message] اليوم شنو نعدلو؟ وهاداك الشي شنو ن [Voice message] اليوم شنو نعدلو؟ وهاداك الشي شنو نعدلو اليوم شحال ساوي؟...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12179/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:42:43.451613
|
read
|
2026-06-16T10:42:48.086407
|
2026-06-16T10:42:48.086407
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21269754112 {"whatsapp_phone_number": "212697541125", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44230
|
1562
|
A5D06C5BE55837A53E053F2DB8C5DC55
|
bot
|
voice
|
[Voice message] اليوم، اه قلتي خاصنا نكملو على الك [Voice message] اليوم، اه قلتي خاصنا نكملو على الكور ديالك، على الكرونو، نديرو على الكراف....
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12180/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:42:58.445001
|
read
|
2026-06-16T10:43:55.180790
|
2026-06-16T10:43:55.180790
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44231
|
1562
|
A51C400EA9F994FC31DB3657C4DD5907
|
bot
|
voice
|
[Voice message] The transcription of the audio is [Voice message] The transcription of the audio is as follows:
**Arabic Script:**
صافي تصدر ونكملو على الكراوط ياك؟
**Latin Script:**
Safi tseder w nkmmlo 3la l-krawat yak?...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12181/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:43:14.810796
|
read
|
2026-06-16T10:44:00.227039
|
2026-06-16T10:44:00.227039
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44232
|
1562
|
3A15A8FCA1792E7C14D4
|
user
|
voice
|
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:
**Arabic Script:**
"أنا قلت لك شنو غنعدلو اليوم، كرون (crown)، علاش ذاك النهار اللي جيت عندكم وبدينا بذاك السنة عمركم ما ساليتو ذاك الشي. هيداك علاش قلت لك واش نبداو اليوم بذاك الكرون نفكو ديك السنة علاش كحالت وكل شي. باقي أنا ماشي طبيب فهمتي، وهو خصو يعرف شنو بغا يعمل. أنا غير خصني نعرف شحال خصني نخلص اليوم."
**Latin Script (Phonetic):**
"Ana qolt lik chno gha n'adlou lyoum, crown, 3lach dak nhar li jit 3andkom o bdinna b dik senna 3amarkom ma salito dak chi. Haydak 3lach qolt lik wach n'bdaw lyoum b dak crown nfokko dik senna 3lach k7alat o kolchi. Baqi ana machi tbib fhamti, o howa khasso ya3raf chno bgha ya3mal. Ana ghir khassni na3raf ch7al khassni n'khallas lyoum."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12182/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:45:00.473312
|
read
|
2026-06-16T10:45:00.557250
|
2026-06-16T10:45:00.557250
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21269754112 {"whatsapp_phone_number": "212697541125", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44233
|
1562
|
A5B3EBD5983D90DC4F759CC6A06883DC
|
bot
|
voice
|
[Voice message] هذا هو تفريغ المقطع الصوتي (بالدار [Voice message] هذا هو تفريغ المقطع الصوتي (بالدارجة المغربية مع بعض المصطلحات بالفرنسية والإنجليزية):
**بالأحرف العربية:**
"صافي واخا، شنو أنا نعاود نقولها؟ أنقول للدكتور بشنو كيبان لك باش نبداو زعما مزيان، واش نبداو بالـ **crown** أولا **les soins** خرين، وغنرد عليك صافي؟ باش نعلمك زعما ف الصورة، نقولك ها شنو غنعملو اليوم وها شنو غنعملو..."
**Latin Script (Phonetic):**
"Safie wakha, chnou ana n’awd ngoulha? Angoul l-docteur b chnou kiban lik bach nebdaou za’ma mzyan, wach nebdaou b l-**crown** awla **les soins** khrine, w ghan rudd ‘lik, safie? Bach n’almek za’ma f-soura, ngoullek ha chnou ghan ‘amlou lyoum, w ha chnou ghan ‘amlou..."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12183/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T10:45:45.314508
|
delivered
|
2026-06-16T10:54:21.471807
|
2026-06-16T10:46:17.446673
|
NULL
|
NULL
|
Edit
Delete
|
|
44234
|
254
|
2AEC67B420B396288C0B
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12184/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T10:46:01.044894
|
read
|
2026-06-16T10:56:59.151806
|
2026-06-16T10:56:59.151806
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21267189181 {"whatsapp_phone_number": "212671891815", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44235
|
254
|
meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxODE1FQI meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxODE1FQIAEhgUMkFFQzY3QjQyMEIzOTYyODhDMEIA...
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12185/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T10:46:04.211536
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"channel": "whatsapp_meta", " {"channel": "whatsapp_meta", "role": "inbound", "meta_message_type": "audio", "whatsapp_phone_number": "212671891815", "whatsapp_phone_number_source": "meta_contacts_wa_id_or_from"}...
|
Edit
Delete
|
|
44236
|
254
|
2A18222214D42098604E
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12186/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T10:47:58.315421
|
read
|
2026-06-16T10:56:50.224158
|
2026-06-16T10:56:50.224158
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21267189181 {"whatsapp_phone_number": "212671891815", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44237
|
254
|
meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxODE1FQI meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxODE1FQIAEhgUMkExODIyMjIxNEQ0MjA5ODYwNEUA...
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12187/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T10:48:01.730385
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"channel": "whatsapp_meta", " {"channel": "whatsapp_meta", "role": "inbound", "meta_message_type": "audio", "whatsapp_phone_number": "212671891815", "whatsapp_phone_number_source": "meta_contacts_wa_id_or_from"}...
|
Edit
Delete
|
|
44246
|
254
|
2AC83506D55304BEC217
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12193/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T10:54:19.880888
|
read
|
2026-06-16T10:56:38.963021
|
2026-06-16T10:56:38.963021
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21267189181 {"whatsapp_phone_number": "212671891815", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44247
|
254
|
meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxODE1FQI meta_950052238199168_wamid.HBgMMjEyNjcxODkxODE1FQIAEhgUMkFDODM1MDZENTUzMDRCRUMyMTcA...
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12194/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T10:54:23.176647
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"channel": "whatsapp_meta", " {"channel": "whatsapp_meta", "role": "inbound", "meta_message_type": "audio", "whatsapp_phone_number": "212671891815", "whatsapp_phone_number_source": "meta_contacts_wa_id_or_from"}...
|
Edit
Delete
|
|
44248
|
254
|
2A7FDD54D5A188B2D998
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/38/knowledge-bases/media/files/12195/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
38
|
2026-06-16T10:54:26.687391
|
read
|
2026-06-16T10:56:31.684109
|
2026-06-16T10:56:31.684109
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "21267189181 {"whatsapp_phone_number": "212671891815", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|