|
40049
|
2390
|
2A07C249981506A9BBED
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11127/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-07T10:04:24.523691
|
read
|
2026-06-07T10:04:43.456338
|
2026-06-07T10:04:43.456338
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "34692978769 {"whatsapp_phone_number": "34692978769", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
41997
|
1368
|
3A687007445CDCE9B728
|
user
|
voice
|
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in both Arabic script (standard for Darija) and Latin script:
### **Arabic Script (Darija)**
السلام، بغيت نعرف شحال غيكون "implant" لواحد السنة، ديك الساعات نقدر نصيفط لك التصويرة باش تعرف أشمن واحد آخر خاصو "implant"، وبغيت نعرف واش نقدر نصيفط كل شهر أولا نخلص فدقة وحدة، ديك الساعات جاوبني.
### **Latin Script (Phonetic Darija)**
Salam, bghit na’ref ch-hal ghaykoun implant l’wahed senna, dik sa’at n-qder n-sift lek tesswira bach t’ref ach men wahed akhor khassou implant, ou bghit na’ref wach n-qder n-sift koll ch-har awla n-khallas f’daqqa wahda, dik sa’at jawbni.
### **English Translation (for context)**
"Hello, I want to know how much one implant will cost for one tooth. Then I can send you a picture so you can see which other one needs an implant. Also, I want to know if I can pay every month or if I have to pay all at once. Let me know then."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11623/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-11T12:41:25.920300
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "44751267262 {"whatsapp_phone_number": "447512672622", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
47049
|
2657
|
3AE69CB8FFBC2E64E820
|
user
|
voice
|
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:
**Arabic Script:**
"أختي واش ممكن... واش ممكن إلى ندوز عند... عندكم نتوما غدا مع الصباح؟ إلى غاتكون هاد اللوكاليزاسيون بعيدة عليا ولا شي حاجة... واش ممكن ندوز غدا مع الـ11، الـ12؟"
**Latin Script (Darija):**
"Okhti wash momkin... wash momkin ila ndouz 3and... 3andkom ntouma ghedda m3a sba7? Ila ghatkoun had l-localisation b3ida 3liya wla chi 7aja... wash momkin ndouz ghedda m3a l-11, l-12?"
**Translation (for context):**
"Sister, is it possible... is it possible if I come by your place tomorrow morning? If this location is going to be far from me or something... is it possible to come by tomorrow around 11 or 12?"...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/13 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/13054/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-22T18:14:41.186563
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "44752298178 {"whatsapp_phone_number": "447522981782", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
47226
|
2585
|
3AC75E5B4D32C1C169C3
|
user
|
voice
|
[Voice message] إليك كتابة المقطع الصوتي باللهجة ا [Voice message] إليك كتابة المقطع الصوتي باللهجة المغربية (الدارجة):
"السلام عليكم حبيبة كيف صبحتي؟ لاباس عليك؟ مزيانة؟ أنا حاولت نتصل بيك ولكن يمكن مشغولة، غير بغيت نغيّر الموعد ديالي من نهار واحد في الشهر لنهار تلاتة في الشهر، يعني عوض كان غايكون نهار الأربعاء، نعملوه الجمعة إذا ممكن، لأن غادي نجي حتى لنهار جوج لظروف ما سمحاتليش باش نجي نهار تلاتين باش يكون عندي الموعد معاكم نهار واحد في الشهر، يعني تحولوه لجمعة وشكرا جزيلا، الله يحفظك أختي بارك الله فيك."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/13 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/13065/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-23T08:51:46.750367
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "44794861857 {"whatsapp_phone_number": "447948618575", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
40607
|
2343
|
3A9BC9E0E8655CED0E5D
|
user
|
voice
|
[Voice message] إليك النسخ الحرفي للمقطع الصوتي با [Voice message] إليك النسخ الحرفي للمقطع الصوتي بالدارجة المغربية:
"السلام عليكم بنتي مرة أخرى، شوفي فاطمة الزهراء بغات تأكد من عندك، لأننا حنا الجمعة غاديين وحنا اليوم حنا التلات، قلتي بعد غدا يعني الخميس تجي لعندكم، عندك ما يكملهاش داكشي وحنايا الجمعة ماشيين."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11279/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-08T19:40:35.326712
|
read
|
2026-06-08T23:18:42.426945
|
2026-06-08T23:18:42.426945
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46701007588 {"whatsapp_phone_number": "46701007588", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
40608
|
2343
|
3A945B8575D1B34AF6A8
|
user
|
voice
|
[Voice message] Sure, here's the transcription [Voice message] Sure, here's the transcription of the audio in Moroccan Darija:
**Arabic Script:**
"والسؤال الزاوج، قالت لك واش غادي يركبوا لها السنة نهار الخميس؟ واش غادي تتركب؟"
**Latin Script (Transcription):**
"W s-so'al z-zawj, qalt lak wash ghadi yrkbou lha s-senna nhar l-khamis? Wash ghadi t-trakkab?"...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11280/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-08T19:40:44.174285
|
read
|
2026-06-08T23:18:42.429823
|
2026-06-08T23:18:42.429823
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46701007588 {"whatsapp_phone_number": "46701007588", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44684
|
2343
|
3AC05E200EA6598D7B60
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12312/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T19:35:21.136449
|
read
|
2026-06-16T19:40:22.817860
|
2026-06-16T19:40:22.817860
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46701007588 {"whatsapp_phone_number": "46701007588", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
44687
|
2343
|
3A46AD6497AD5F26E639
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12314/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-16T19:52:07.158820
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46701007588 {"whatsapp_phone_number": "46701007588", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
40286
|
2365
|
3A8DAD1BD8215E9E3B9F
|
user
|
voice
|
[Voice message] Sure! Here is the transcription of [Voice message] Sure! Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:
"السلام عليكم ورحمة الله، بنتي أنا بغيت نقول ليك حنا راه جايين في الطريق، شوية د الزحام في الطريق، ها حنا جايين، صافي؟ ونتلاقاو عندكم إن شاء الله بإذن الله."
**Latin Script Transcription:**
"Assalamu alaykum wa rahmatullah, benti ana bghit ngoul lik hna rah jayin f triq, chwiya d zham f triq, ha hna jayin, safi? O ntlaqaw andkoum insha'Allah bi'idni Allah."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11183/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-08T09:54:32.286463
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46733233878 {"whatsapp_phone_number": "46733233878", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
41279
|
2365
|
3A1DEC2664A358A3914E
|
user
|
voice
|
[Voice message] السلام عليكم، كيدايرة لاباس؟ بغيت [Voice message] السلام عليكم، كيدايرة لاباس؟ بغيت نقول لك أبنتي راه حنا فالطريق، المهم نقدرو نتعطلو شوية، راه عندكم شوية بزاف د الزحام هنا فطنجة، المهم حنا فالطريق، يلاه حتى ل......
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11435/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-10T10:23:31.213750
|
read
|
2026-06-10T10:29:01.988301
|
2026-06-10T10:29:01.988301
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46733233878 {"whatsapp_phone_number": "46733233878", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
41821
|
2365
|
3A8EB4B940742F80D61F
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11578/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-11T09:22:58.003244
|
read
|
2026-06-11T09:24:11.011725
|
2026-06-11T09:24:11.011725
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46733233878 {"whatsapp_phone_number": "46733233878", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
41836
|
2365
|
3AD5402FEB1382E406F2
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11582/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-11T09:30:14.967539
|
read
|
2026-06-11T09:30:24.013994
|
2026-06-11T09:30:24.013994
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "46733233878 {"whatsapp_phone_number": "46733233878", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
42421
|
2403
|
3AEDAF71C7256F235628
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11732/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-12T09:24:13.827334
|
read
|
2026-06-12T10:12:26.064774
|
2026-06-12T10:12:26.064774
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49155664615 {"whatsapp_phone_number": "4915566461520", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
42423
|
2403
|
3AE44E07AB6F7584DC52
|
user
|
voice
|
[Voice message] Sure! Here is the transcription of [Voice message] Sure! Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:
"إما شرحي ليا، إما صيفطي ليا رونديفو باش نجي، أنا مستعدة أنني غادي ندير كلشي إن شاء الله الرحمن الرحيم، باقي عندي من هنا حتى لجمعة الجاية إن شاء الله الرحمن الرحيم، شكراً."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11734/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-12T09:24:28.754812
|
read
|
2026-06-12T10:12:26.033674
|
2026-06-12T10:12:26.033674
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49155664615 {"whatsapp_phone_number": "4915566461520", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
42725
|
2403
|
3AD18156D8C2D42E87C3
|
user
|
voice
|
[Voice message] Sure! Here is the transcription of [Voice message] Sure! Here is the transcription of the audio in Arabic script (Darija and French):
"السلام عليكم، صافا بخير؟ لاباس عليك؟ ابتداءً من نهار التلات، التلات ها أنا في طنجة إن شاء الله. صافي؟ عندي من التلات حتى لجمعة."
**Phonetic/Latin transcription:**
"Salam oualaykoum, ça va? Bikhir? Labas 3lik? Ibtida’an men nhar t-tlat, t-tlat ha ana f Tanja in sha’ Allah. Safi? 3andi men t-tlat hatta l-joumou3a."...
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11825/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-13T10:23:52.478490
|
read
|
2026-06-13T10:47:11.621609
|
2026-06-13T10:47:11.621609
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49155664615 {"whatsapp_phone_number": "4915566461520", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
38690
|
634
|
3A3C60939C13B22BD956
|
user
|
voice
|
[Voice message] بالتأكيد، إليك تفريغ المقطع الصوتي [Voice message] بالتأكيد، إليك تفريغ المقطع الصوتي باللهجة المغربية:
السلام عليكم أختي مزيانة؟ بخير؟ كلشي مزيان؟ كنتمنى تكوني دوزتي العيد مزيان. صراحة ماعرفتش واش رجعتوا تخدموا ولا لأ، غير بغيت نسول واش كاين شي "solution" لهاد المصيبة اللي عملت سناني.
صراحة أنا كنت كنحاول "maximum" ما ناكلش ماكلة اللي فيها ملونات وداكشي، كنت معروضة وكليت ماكلة فيها الزعفران واصفاروا... اصفاروا ليا كاملين هادوك "les coins" اللي عندي كاملين اصفاروا. مشكلة هادي اللي ف القدام كتبان، عييت ما كنغسلها ما بغاتش تنقى، "normalement" كانت صراحة كتصفار شوية، المهم، ولكن كنت غير كنغسلها مزيان، كنحكها مزيان، "ça va". دبا عييت ما كنحكها والو، ومشكلة كتبان هي جات ف القدام كتبان وأنا غنسافر وداكشي.
المهم "dérangeatni" صراحة، ماعرفتش واش شي "produit" نشريه ولا شي حاجة نبقى نعملوا فاش تصفار، حيت "vraiment dérangeatni". شكراً بزاف واسمح ليا على "dérangement"....
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/10 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/10770/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-04T09:23:08.004664
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49163319075 {"whatsapp_phone_number": "491633190751", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
38714
|
634
|
3A380F33C0A28E74E9E5
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/10 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/10777/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-04T09:32:33.479484
|
read
|
2026-06-04T09:37:05.744376
|
2026-06-04T09:37:05.744376
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49163319075 {"whatsapp_phone_number": "491633190751", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
39426
|
634
|
3ADFACE083D84BE04556
|
user
|
document
|
recu(10).pdf
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/10 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/10959/download...
|
application/pdf
|
46
|
2026-06-05T14:57:56.552302
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49163319075 {"whatsapp_phone_number": "491633190751", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
45190
|
634
|
3A461D1C976F8377772C
|
user
|
voice
|
[Voice message] السلام عليكم أختي، ça va؟ بخير؟ كل [Voice message] السلام عليكم أختي، ça va؟ بخير؟ كلشي مزيان؟ كنتمنى تكونوا مزيانين. غير بغيت نسولك عفاك، ما كنتيش صيفطي ليا l-confirmation ديال l-virement اللخراني؟ واش ما وصلكمش l-virement ولا غير ما رديتيش ليه البال؟ المهم شكرا بزاف....
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/12480/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-18T12:05:58.500817
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49163319075 {"whatsapp_phone_number": "491633190751", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
41832
|
2441
|
3A1FAF387D61FDB88342
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11580/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-11T09:24:09.389149
|
read
|
2026-06-11T09:24:36.770505
|
2026-06-11T09:24:36.770505
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49176413563 {"whatsapp_phone_number": "4917641356302", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
42588
|
2479
|
4AB662BAD5971384FD47
|
user
|
document
|
Implantations-.pdf
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11799/download...
|
application/pdf
|
46
|
2026-06-12T20:12:15.628656
|
received
|
NULL
|
NULL
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "49176431472 {"whatsapp_phone_number": "4917643147238", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
39690
|
421
|
3A0EA7D992BFBE886DCC
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11057/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-06T09:03:22.217941
|
read
|
2026-06-06T09:28:39.076004
|
2026-06-06T09:28:39.076004
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "90506548778 {"whatsapp_phone_number": "905065487781", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
39691
|
421
|
3A94F9E5F16389161F94
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11058/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-06T09:03:31.251335
|
read
|
2026-06-06T09:28:39.059845
|
2026-06-06T09:28:39.059845
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "90506548778 {"whatsapp_phone_number": "905065487781", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
39731
|
421
|
3AC33F5585E04D1A8CDA
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11070/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-06T09:42:08.071819
|
read
|
2026-06-06T09:42:39.051823
|
2026-06-06T09:42:39.051823
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "90506548778 {"whatsapp_phone_number": "905065487781", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
39732
|
421
|
3AABADA169E7611B9B96
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11071/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-06T09:42:16.889360
|
read
|
2026-06-06T09:42:39.052515
|
2026-06-06T09:42:39.052515
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "90506548778 {"whatsapp_phone_number": "905065487781", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|
|
39752
|
421
|
3A48F5DDF6F1B1459E14
|
user
|
voice
|
|
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/11073/download...
|
audio/ogg; codecs=opus
|
46
|
2026-06-06T10:11:43.700438
|
read
|
2026-06-06T10:13:55.975008
|
2026-06-06T10:13:55.975008
|
NULL
|
{"whatsapp_phone_number": "90506548778 {"whatsapp_phone_number": "905065487781", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}...
|
Edit
Delete
|