| context_window_json |
[{"id": 22448, "message_id": " [{"id": 22448, "message_id": "3A7D10068BDF7DB7398F", "sender": "user", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija (using Arabic script):\n\n**\"مهم، شوف لي الله يرحم والديك، الـ rendez-vous قاع تشبروا ليا، أنا تشبروا ليا بحال الواحدة، جوج، تلاتة، ديك هي الساعة. تشبروا ليا شي فـ الصباح وصافي.\"**\n\n**Transliteration (Latin Script):**\n\"Mhm, chouf li llah i7em waldik, r-rendez-vous ga3 chabrou lya, ana chabrou lya b7al l-wa7da, j-jouj, t-tlata, dik hya s-sa3a. Chabrou lya chi f s-sba7 o safi.\"\n\n**Brief Explanation (English):**\nThe speaker is asking someone to check an appointment (rendez-vous) for them. They mention that the available times given to them were in the afternoon (1, 2, or 3 o'clock), but they would prefer a booking in the morning. (Note: \"Chabrou\" is a verb used commonly in Northern Morocco meaning \"to take\" or \"to book\").", "created_at": "2026-05-02T21:43:18.421802", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6401/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 22449, "message_id": "A5F6BBF3989399026799C82F345B6BE1", "sender": "bot", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:\n\n**Arabic Script:**\n\"لا ماشي مشكل، غير مع الوحدة كيكون عندنا پوز، دونك نصبر لك من الجوج لفوقي.\"\n\n**Latin Script:**\n\"La mashi mushkil, ghir m’a l-wehda kikoun ‘andna pause, donc nsber lek men l-jouj l-fouqi.\"\n\n**Translation (for context):**\n\"No problem, it's just that at 1:00 we have a break, so I'll wait for you from 2:00 onwards.\"", "created_at": "2026-05-02T21:45:12.857379", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6402/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 22450, "message_id": "3AF64DF4CA8D3120E43D", "sender": "user", "message_type": "text", "content": "Ok saff", "created_at": "2026-05-02T21:46:18.863075", "media_url": null, "media_mime_type": null}, {"id": 23205, "message_id": "A53438D22F83BAC62CA0202A55D0CB3E", "sender": "bot", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] Here is the transcription of the audio in Arabic script (Moroccan Darija):\n\n\"السلام عليكم، صباح الخير، كي صبحتو مزيان؟ بخير؟ عافاك اليوم عندي عامر، إلا بغا رونديفو غدا إن شاء الله، غدا زعما غدا ولا بعدو ومن فوق.\"\n\n**Transliteration (Latin script):**\n\"السلام عليكم (Assalamu alaykum)، صباح الخير (sba7 l-khir)، كي صبحتو مزيان؟ (ki sba7tu mzyan?) بخير؟ (bikhir?) عافاك (3afak) اليوم عندي عامر (lyoum 3andi 3amer)، إلا بغا رونديفو (ila bgha rendez-vous) غدا إن شاء الله (ghedda insh'Allah)، غدا زعما غدا ولا بعدو ومن فوق (ghedda za3ma ghedda wala be3dou w men fouq).\"", "created_at": "2026-05-04T10:55:43.765648", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6516/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 23291, "message_id": "3A9B970FE5980111AC09", "sender": "user", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] وعليكم السلام.\nصافي إن شاء الله، أنا في العشية نرجع ليك، صافي؟\nنقول ليك واش تجيب لي على حساب الثلاثة ولا الربعة، صافي؟", "created_at": "2026-05-04T12:33:46.866273", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6535/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 23302, "message_id": "A50859167BA58706E2DFA4145F1898EC", "sender": "bot", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] صافي واخة، أنا غادي نرد عليه.", "created_at": "2026-05-04T12:44:28.795778", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6538/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 24479, "message_id": "3A372B55C4A1A9037E73", "sender": "user", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] Sure! Here’s the transcription of the audio in Moroccan Darija:\n\nالسلام عليكم أختي، مزيانة؟\nتقدري تشبلي غدا إن شاء الله؟\nنجي عندك تشبلي مع التلاتة، الأربعة؟", "created_at": "2026-05-05T19:46:14.549895", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6962/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 24480, "message_id": "bot_3A372B55C4A1A9037E73_3596", "sender": "bot", "message_type": "text", "content": "مرحبا! 😊 باش نكمل معاك الحجز، خاصني غير الإسم الكامل ديالك مكتوب هنا، وشنو السبب ديال الزيارة (شنو الخدمة اللي محتاج)، وغادي نبلغ الفريق إن شاء الله.\n\nدير فبالك أن الموعد غادي يتأكد غير بعد ما يتواصل معاك الفريق مباشرة 🙏🏻", "created_at": "2026-05-05T19:47:17.394965", "media_url": null, "media_mime_type": null}, {"id": 24481, "message_id": "3AC1C248291835198020", "sender": "user", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] Sure! Here's the transcription of the audio in Moroccan Darija:\n\n\"أختي أنا اللي هدرت معاك ديك النهار، قولت ليك شي صاحبي غايجي خصو يشوف الدار تما، باش قولت ليك تشبّر ليا، ما تشبّر لياش في الصباح رونديفو، في العشية واخا، عرفتيني ياك؟\"\n\n**Transliteration (Latin Script):**\n\"Okhti ana lli hdert m'ak dik nhar, gelt lik chi sahbi ghayji khasso ychouf dar tma, bash gelt lik tcheber liya, matcheber liyash f ssbah rendez-vous, f l'achiya wakha, araftini yak?\"", "created_at": "2026-05-05T19:49:12.967477", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6963/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 24482, "message_id": "bot_3AC1C248291835198020_8318", "sender": "bot", "message_type": "text", "content": "مرحبا! 😊 باش نتأكد من طريقة كتابة الإسم ديالك، واخا تكتبوه ليا هنا؟ وزيد من فضلك شنو نوع الخدمة اللي محتاج (مثلاً détartrage، علاج، ولا شي حاجة أخرى) وشنو الوقت اللي مناسبك فالعشية. \n\nدير فبالك أن الموعد غادي يتأكد غير بعد ما يتواصل معاك الفريق مباشرة 🙏🏻", "created_at": "2026-05-05T19:49:31.370037", "media_url": null, "media_mime_type": null}, {"id": 24483, "message_id": "3AFF0EB6FC50F125636E", "sender": "user", "message_type": "voice", "content": "[Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:\n\n**00:00 - 00:07**\nصافي أنا عطيت النمرة ديالك لداك السيد اللي خصو يعدل الدار، صافي هو يقول لكم سميتو، ها هو داخل عليك دابا.\n\n**00:08 - 00:11**\nهو العربية تقيلة وصافي، ما عندوش العربية مزيان.\n\n***\n\n**Transliteration (Latin Script):**\n*00:00 - 00:07: Safi ana atit n-numra dyalak l-dak s-sayyid lli khassu y'addal d-dar, safi houwa i-qul lkum smitu, ha houwa daxl 'alik daba.*\n\n*00:08 - 00:11: Houwa l-'arabiya tqila u-safi, ma 'andush l-'arabiya mzyan.*", "created_at": "2026-05-05T19:52:27.587710", "media_url": "/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/6964/download", "media_mime_type": "audio/ogg; codecs=opus"}, {"id": 24484, "message_id": "bot_3AFF0EB6FC50F125636E_7001", "sender": "bot", "message_type": "text", "content": "شكرا على التوضيح! مرحبا بالسيد اللي غادي يتواصل معانا، ما كاين حتى مشكل إذا العربية ديالو ثقيلة أو ما كيتكلمش بها مزيان. يقدر يكتب لينا الإسم ديالو هنا ويشرح لينا شنو محتاج، وإحنا رهن الإشارة ديالكوم باش نعاونوكم 😊", "created_at": "2026-05-05T19:52:48.527530", "media_url": null, "media_mime_type": null}]... |