SQLite Web: app.db

id

Primary key. INTEGER

conversation_id

INTEGER NOT NULL

message_id

TEXT NOT NULL

sender

TEXT NOT NULL

message_type

TEXT NOT NULL (default 'text'

content

[Voice message] Here is the transcription of the audio in both Arabic script (commonly used for Moroccan Darija) and Latin script:

### **Arabic Script (Darija & French)**
آه مدام عزيزة، إذا قدرتي نعطيك **rendez-vous** ياك؟ باش تجي عندي باش نجلسوا أنا وياك إن شاء الله ونشرح ليك كلشي **en détail**، **comme ça** غتفهميني كثر. غنخرج ليك **le devis** ونشرح ليك كل حاجة بوحدها، **d'accord** آ مدام؟

### **Latin Script (Phonetic)**
Ah Madame Aziza, ida qdarti na3tik **rendez-vous** yaq? Bash tji 3andi, bash njalsou ana wayak inchallah, ou nchrah lik koulshi **en détail** **comme ça** ghatfhmini ktar. Ghan kharaj lik **le devis** ou nchrah lik koul haja bouhdha, **d'accord** a Madame?

***

### **English Translation (for context)**
"Ah Madame Aziza, if you can, I’ll give you an appointment, okay? So you can come over, we’ll sit together God willing, and I'll explain everything to you in detail, that way you'll understand me better. I’ll prepare the quote for you and explain each item separately, okay Madame?"

TEXT

media_url

TEXT

media_mime_type

TEXT

chatbot_id

INTEGER NOT NULL

created_at

TEXT NOT NULL

status

TEXT (default 'sent'

delivered_at

TEXT

read_at

TEXT

sender_user_id

TEXT

metadata

TEXT

app.db — messages

Update row 42706 in messages