| id |
9927 |
| conversation_id |
636 |
| message_id |
A5866DEF66BE2FEEC59C37F1754C997C |
| sender |
bot |
| message_type |
voice |
| content |
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Arabic script (which is commonly used for Moroccan Darija) and a Latin script version for clarity:
### **Arabic Script:**
السلام عليكم مدام، كيف صبحتي مزيانة؟ بخير، الصحة لاباس؟ بالنسبة للدوسي ديالك غادي يكمل معانا، صافي تفاهمنا مع كابيني أوراغ (Cabinet Aouragh) باش نتوما تكملو معانا إن شاء الله يا ربي.
### **Latin Script (Transcription):**
"Assalamu alaykum madam, kif sbahti mzyana? Bekhir, ssiha labass? Benesba l’dossier dyalek ghadi ykemmel m3ana, safi tfahemna m3a cabinet Aouragh bash ntouma tkemmlou m3ana inshallah ya rbi."
### **Translation (for context):**
"Peace be upon you Madam, how are you doing this morning? Fine? Is your health good? Regarding your file, it will continue with us; we have reached an agreement with Cabinet Aouragh so that you [all] will continue with us, God willing."... |
| media_url |
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/23 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/2340/download... |
| media_mime_type |
audio/ogg; codecs=opus |
| chatbot_id |
46 |
| created_at |
2026-04-01T09:19:39.941874 |
| status |
read |
| delivered_at |
2026-04-01T09:33:26.784969 |
| read_at |
2026-04-01T09:33:26.784969 |
| sender_user_id |
NULL |
| metadata |
NULL |