| id |
8463 |
| conversation_id |
640 |
| message_id |
A539DDDDD2D7C26CF6265B935B837EE8 |
| sender |
bot |
| message_type |
voice |
| content |
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija (Northern dialect) and its equivalent in Latin script:
### Arabic Script:
السلام عليكم سيدي كيف نتينا مزيان؟ بخير؟ الصحة لاباس؟ مرحبا. قولي بغيتي تعدل سنينات ديالك؟ خاي إيلا إيلا كان عندك شي وقت عيط ليا **appel**... زعما عيط ليا باش نشرح ليك كثر وباش نفهم منك شنو خصك تعمل.
### Latin Script (Transcription):
Assalamu alaykom sidi kif ntina mzyan? bikhir? saha labas? merhba. Goli bghiti t3adel sninat dyalk? Khay ila ila kan 3ndk chi waqt 3yet liya **appel**... za3ma 3yet liya bach nchrah lik ktar wbash nefham menk chno khsk t3ml.... |
| media_url |
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/18 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/1847/download... |
| media_mime_type |
audio/ogg; codecs=opus |
| chatbot_id |
46 |
| created_at |
2026-03-29T16:48:28.328217 |
| status |
read |
| delivered_at |
2026-03-29T16:56:43.553767 |
| read_at |
2026-03-29T16:56:43.553767 |
| sender_user_id |
NULL |
| metadata |
NULL |