| id |
47041 |
| conversation_id |
885 |
| message_id |
3A59DF45D3C85F4EEB03 |
| sender |
user |
| message_type |
voice |
| content |
[Voice message] Sure! Here's the transcription [Voice message] Sure! Here's the transcription in both Arabic and Latin scripts (Darija/French mix):
### Arabic Script:
حيت كيفما قلتي ليا، كيفما عيطتي ليا قبيلة على وديت هاديك الضرسة، نورمالمون هو على حساب ما عرفت أنا غايكمل مع الطبيب اللي ديجا زعما بادي معاه فهاديك الضرسة. سينو إيلا ما كانش هو ديسبونيبل، صافي نخليو الرونديفو كيفما هو.
### Latin Script:
Heit kifma goulti liya, kifma 3eyetti liya qbila 3la weddit hadik lderssa, normalement houwa 3la hssab ma 3reft ana ghaykemmel m3a tbib li déjà za3ma badi m3ah f hadik lderssa. Sinon ila makench houwa disponible, safi nkhaliw le rendez-vous kifma houwa.... |
| media_url |
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/13 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/13052/download... |
| media_mime_type |
audio/ogg; codecs=opus |
| chatbot_id |
46 |
| created_at |
2026-06-22T18:11:24.184994 |
| status |
received |
| delivered_at |
NULL |
| read_at |
NULL |
| sender_user_id |
NULL |
| metadata |
{"whatsapp_phone_number": "21265745133 {"whatsapp_phone_number": "212657451336", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}... |