| content |
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija (using Arabic script):
**واخا أخويا السلام عليكم، أنا كنعيط لك من بلجيكا، عندي تما بنتي مشات تما فاكونص تما عندكم فطنجة، وعندها الضرسة ديالها باغا تحيد هداك العرق فهمتي ديال الضرسة ديالها، هداك شي علاش كنعيط لك أخويا، قريت ريفيوز ديالك عجبوني، وهداك شي علاش اتصلت بيك أخويا، صافي؟ شكرا، بارك الله فيك.**
***
**Latin Script Transcription:**
Wakha a khouya as-salamu alaykum, ana kan’it lik mn Beljika, ‘ndi tma bnti mchat tma vacances tma ‘ndkoum f Tanja, w ‘ndha d-drsa dyalha bagha thiyyd hadak l-’rq fhmti dyal d-drsa dyalha, dakchi ‘lach kan’it lik a khouya, qrit reviews dyalk ‘jbouni, w dakchi ‘lach itsalt bik a khouya, safi? Choukran, baraka Allahou fik.... |