| id |
43739 |
| conversation_id |
1937 |
| message_id |
ACBB91433E3DB79DAA61B3EA4D68E24F |
| sender |
user |
| message_type |
voice |
| content |
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija (Arabic script):
**صافي عافاك غير مني تواصل مع الفريق الطبي باش ما كان قولي ليا على الوقت لي نقدر نجي فيه، وعافاك بالنسبة للحصة ما بين حصة وحصة شحال د الوقت كايدير، على ود أنا حيت جيت من... جيت بعيدة غير جيت للدار هنا عند الوالدة وبغيت نكمل الضرسة عاد نمشي، باش ما كان عافاك قولي ليا.**
**Transliteration (Latin script):**
*Safe 3afak gher mni twassel m3a l-fariq t-tibbi bach ma kan gouli liya 3la l-weqt li neqder nji fih, w 3afak b-nesba l-lhissa ma bin hissa w hissa ch-hal d l-weqt kaydir, 3la wed ana hit jit men... jit b3ida gher jit l-dar hna 3and l-walida w bghit nkemmel d-derssa 3ad nemchi, bach ma kan 3afak gouli liya.*... |
| media_url |
/api/v1/chatbots/40/knowledge-bases/media/files/12 /api/v1/chatbots/40/knowledge-bases/media/files/12050/download... |
| media_mime_type |
audio/ogg; codecs=opus |
| chatbot_id |
40 |
| created_at |
2026-06-15T14:35:18.135348 |
| status |
read |
| delivered_at |
2026-06-18T09:27:55.330366 |
| read_at |
2026-06-18T09:27:55.330366 |
| sender_user_id |
NULL |
| metadata |
{"whatsapp_phone_number": "21266169889 {"whatsapp_phone_number": "212661698893", "whatsapp_phone_number_source": "evolution_remote_jid_or_sender_pn"}... |