| id |
13151 |
| conversation_id |
929 |
| message_id |
A555D2182F8002D7283C6E810EB62A5F |
| sender |
bot |
| message_type |
voice |
| content |
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:
**Arabic Script:**
"مرحبا بك أسي محمد، غدا إن شاء الله عندك رونديفو فالعشية مع لخمسة، حنايا نسنّاوك إن شاء الله منها نشوفو ليك المشكل."
**Latin Script (Transliteration):**
"Marhba bik a Si Mohammed, ghedda inchaAllah aandek rendez-vous fl'achia m'a lkhamsa, hnaya nsennawk inchaAllah mennaha nchoufou lek lmochkil."
**Language breakdown:**
* **Marhba bik a Si Mohammed:** Welcome, Mr. Mohammed.
* **Ghedda inchaAllah:** Tomorrow, God willing.
* **Aandek rendez-vous:** You have an appointment (French word used in Darija).
* **Fl'achia m'a lkhamsa:** In the afternoon at five.
* **Hnaya nsennawk:** We will be waiting for you.
* **Mennaha nchoufou lek lmochkil:** So we can see/fix the problem for you.... |
| media_url |
/api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/33 /api/v1/chatbots/46/knowledge-bases/media/files/3360/download... |
| media_mime_type |
audio/ogg; codecs=opus |
| chatbot_id |
46 |
| created_at |
2026-04-09T14:15:25.122349 |
| status |
read |
| delivered_at |
2026-04-09T14:15:28.831281 |
| read_at |
2026-04-09T14:15:28.831281 |
| sender_user_id |
NULL |
| metadata |
NULL |