| content |
[Voice message] Here is the transcription of the a [Voice message] Here is the transcription of the audio in Moroccan Darija:
**Arabic Script:**
"السلام عليكم ابنتي، لاباس عليك؟ كيدايرة؟ لا، الأوديو راه ماتسمعش ديالك. لا، راه ماتسمعش، عاوديه. عندي الروانديڤو غدا الجمعة مع الستة ونص. غير عاودي الأوديو عافاك ابنتي."
**Latin Script (Transliteration):**
"Assalamu alaykum a benti, labas alik? Kidaira? La, l-audio rah matsm’ash dyalak. La, rah matsm’ash, awdih. Andi r-rendez-vous ghad-da l-jem’a m’a s-setta w nuss. Ghir awdi l-audio afak a benti."
**English Translation (for context):**
"Peace be upon you my daughter, are you okay? How are you doing? No, your audio wasn't heard (didn't play). No, it wasn't heard, resend it. I have an appointment tomorrow, Friday, at 6:30. Just resend the audio please, my daughter."... |